Rodzina starszej pani nie wraca z zagranicznych wakacji. Nie ma z nimi kontaktu, ale pracownica biura podróży twierdzi, że turyści wrócili do Polski z całą grupą podróżników. Dzielnicowemu Andrzejowi Potocznemu wpada w ręce zdjęcie, które nadaje sprawie nowy bieg. Razem z komisarz Agatą Rychlik odkrywają mroczną prawdę o zachowaniu zaginionych. Co ustalą policjanci w rozmowie z sąsiadką? Jakimi wspomnieniami żyje adoptowany chłopak zaginionej pary? Dlaczego uprawa maków wytrąca z równowagi stateczną emerytkę?